De Babilonia a Pentecostés

Anoche salí hacia el aeropuerto de Schiphol. Sólo en tren y no en dos aviones innecesarios como la última vez.

Nada más llegar a la estación de tren de Schiphol, uno se imagina en otro mundo. Casi nadie habla neerlandés. La gente fuma en el autobús. Me mezclo con la multitud.

Estuve esperando un rato en medio de un frío terrible con mi abrigo de verano puesto. Porque tardaste tanto en hablar con la gente. Un hombre vivía en Noruega y tuvo que cambiar de autobús. Hablaba bien inglés. Otro hombre había perdido su vuelo a México. Le pregunté si hablaba español, pero no, sólo tiene que estar ocho horas en Ciudad de México por un viaje de trabajo.

Al llegar al hotel, está acostumbrado a hablar inglés. A tu alrededor oyes polaco, alemán y más idiomas que no puedo reconocer. Es una especie de confusión babilónica de lenguas.

En el desayuno, te maravillas porque aún puedes hablar neerlandés. Ya no te lo esperas. No pregunto "¿Hablas neerlandés?", sino "Do you speak Dutch?". Conozco a holandeses. Les digo que voy camino de Panamá. Entonces el camarero que escucha empieza a hablar en español. Es colombiano y ha trabajado en Roermond. Qué pequeño es el mundo.

De camino al aeropuerto de Schiphol, hablo con completos desconocidos y casi estuve a punto de irme con ellos a Ciudad del Cabo, pero Panamá es donde está mi corazón.

Incluso en Schiphol se sigue hablando mixto. Afortunadamente, la gente de KLM es felizmente holandesa y puedes hablar con ellos.

También hablo varios idiomas y la ventaja del inglés y el español es que son lenguas del mundo, por lo que te puedes desenvolver muy bien. Todo el mundo está dispuesto a escuchar. Parece una especie de Pentecostés.

P.d. disculpas por los selfies. No siempre es posible hacer una buena foto, o hace frío, o hay que seguir andando.